You can remember the meaning of 双胞胎 with this easy mnemonic:
I always thought my mom had double (双) wombs (胞) in order to have twins, because how else would two fetuses (胎) live in one womb?
Using mnemonics to remember the meaning of Chinese characters like can have an enormous impact on how long to learn Mandarin it takes.